Proč nižší inflace neznamená nižší ceny?
Ukazatel popisuje tempo změny, nikoli návrat celého nákupu k dřívější ceně.

Když zpráva oznámí pokles inflace, může to znít, jako by zlevnil běžný nákup. Ve skutečnosti inflace obvykle vyjadřuje, jak rychle se mění cenová hladina ve srovnání s předchozím obdobím. Pokud ceny rostou pomaleji než dříve, mohou být stále vyšší než před rokem. Rozdíl je podobný jízdě autem: snížení rychlosti neznamená, že se auto vrátilo na místo, odkud vyjelo. Aby ceny v souhrnu klesaly, musel by ukazatel popisovat skutečný pokles cenové hladiny, ne pouze zpomalení jejího růstu. Ani souhrnný údaj však není účtenkou jedné domácnosti. Statistický spotřební koš zahrnuje mnoho druhů výdajů a jejich váhy vycházejí z širšího vzorce spotřeby. Člověk, který vydává větší část rozpočtu za bydlení nebo potraviny, proto může vnímat změnu jinak než celostátní průměr. Při čtení titulku se vyplatí zjistit, zda jde o meziroční nebo meziměsíční srovnání, které skupiny zboží se změnily a za jaké období byla data zveřejněna. Teprve pak lze rozlišit zprávu o tempu zdražování od tvrzení o tom, kolik stojí konkrétní nákup.
